DICCIONARIO
La palabra china tung - 同 - tung4
(igual en chino)
Romanización (Jyutping)
tung4
Traducciones españolas
igual"¿Por qué algúnos traducciones son grises?"
Los términos en gris son significados del carácter que no pueden utilizarse como traducción. Por ejemplo, 必 significa « deber / tener que ». Sin embargo, la traducción china de "tener que" no es 必 (bì) sino 必须.
Carácter chino (moderno = simplificado) y orden de los trazos"¿Cómo escribir 同 ( tung4 ) correctamente?"
Los trazos de cada carácter chino deben escribirse según ciertas reglas. Dado que cada persona tiene su propio estilo de escribir, respetar el orden de los trazos es muy importante para preservar la forma general de los caracteres.
Este diccionario de cantonés muestra una animación del orden de los trazos para cada carácter chino individual. Esto le ayudará a aprender cómo escribir el carácter correctamente. :
Los trazos de cada carácter chino deben escribirse según ciertas reglas. Dado que cada persona tiene su propio estilo de escribir, respetar el orden de los trazos es muy importante para preservar la forma general de los caracteres.
Este diccionario de cantonés muestra una animación del orden de los trazos para cada carácter chino individual. Esto le ayudará a aprender cómo escribir el carácter correctamente. :
同
Los caracteres chinos tradicionales de tung4 son identicos a los caracteres modernos de arriba.
Téma
(ningún téma)
Complejidad de este carácter
同 consta de 6 trazos, entonces es de complejidad baja en comparación con los otros caracteres simplificados (de promedio: 13,1 trazos).
Información adicional
(significados de componentes, palabras compuestas etc.)
juntos | igual
同 ( tung / tung4 ) hace parte de las 100 caracteres chinas más utilizadas (puesto número 93 entre los caracteres individuales)
同 ( tung / tung4 ) hace parte de las 100 caracteres chinas más utilizadas (puesto número 93 entre los caracteres individuales)
Ejemplos de palabras chinas que contienen el carácter 同 ( tung / tung4 )
bat1 joek3 ji4 tung4 ( 不约而同 ), bat1 tung4 ( 不同 ), gung6 tung4 ( 共同 ), jat1 tung4 ( 一同 ), soeng1 tung4 ( 相同 ), tung4 cing4 ( 同情 ), tung4 hok6 ( 同学 ), tung4 ji3 ( 同意 ), tung4 joeng6 ( 同样 ), tung4 mang4 gwok3 ( 同盟国 ), tung4 si4 ( 同时 ), tung4 si6 ( 同事 ), tung4 wai6 jyu5 ( 同位语 ), tung4 zi3 ( 同志 ), wu4 tung4 ( 胡同 )
Other characters that are pronounced tung4 in Cantonese
Avisar traducción falsa o ausente de 同 ( tung / tung4 )
¡Póngase en contacto con nosotros! Le agradecemos sus comentatios y crítica constructiva.
Buscar otra palabra:
Todo el contenido está protegido por derechos de autor alemanes e internacionales | contacto y aviso legal | declaración de privacidad | configuración de las cookies
versión 5.61 / última puesta al día: 2026-11-07